Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

13 articles avec traductions

LE CONGRÈS DES LOGOPHILES

Et le verbe s'est fait cher Très cher ! Certains néanmoins continuent de parler pour ne rien dire. D'autres écrivent pour dire autre chose que ce que racontent les mots qu'ils posent là. Écriture cathartique ? Défouloir ? Tag ? Marqueur urinaire Mesdames,...

Lire la suite

AVEC SA ROBE NOIRE

AVEC SA ROBE NOIRE

You' re beautiful ! Avec sa robe noire Il en est des relations fusionnelles comme des désamours profonds. C'est inexplicable, indicible : un élan puissant qui nous associe à des êtres rares et précieux, dans une relation exceptionnelle. Je la vois s'approcher,...

Lire la suite

LA VIE EN ROSES

LA VIE EN ROSES

Phil Collins Poids d'une couronne La rose en son éclat se souvient de la terre Du désir de clarté pour chanter sa couleur Des craintes du néant qui tisonnait sa peur Et du silence blanc dans le flanc de sa mère Oh non ! le jour n'est pas venu soudainement...

Lire la suite

PYGMALION  &  GALATHÉE

PYGMALION & GALATHÉE

Le sculpteur misogyne au ciseau affûté A mis tout son talent et son habileté Au service de l'art, témoin de la beauté Mais le marbre est très dur c'est la fatalité. Pygmalion y consacre et le jour et la nuit Et son oeuvre devient un vrai bijou qui luit...

Lire la suite

SI  (Traduit de Rudyard Kipling)

SI (Traduit de Rudyard Kipling)

Si……. Si tu gardes ton flegme alors que tout va mal Et que ton entourage t'accable de reproches Ou si tu crois en toi alors que chacun doute Si tu es bien patient et gardes ta patience Si on te ment toujours et que toi ne mens pas Si tu perçois la haine...

Lire la suite

LA JEUNE BERBÈRE

LA JEUNE BERBÈRE

La jeune Berbère Souad MASSI "Tant pis pour moi" "Au printemps Tipasa est habitée par les dieux et les dieux parlent dans le soleil et l'odeur des absinthes, la mer cuirassée d'argent, le ciel bleu écru, les ruines couvertes de fleurs et la lumière à...

Lire la suite

BILITIS

BILITIS

Bilitis, ma reine de Saba, Néfertiti, ne sois pas jalouse. Bilitis est plus belle, plus sensuelle & plus majestueuse que toi. Mais tu es bien belle aussi, telle que je t'ai vue rugir de plaisir derrière les roseaux du Nil... Ode à BILITIS Tu es née du...

Lire la suite

SIGNES  DU  ZODIAQUE

SIGNES DU ZODIAQUE

La multitude de facettes humaines est si banale en chacun de nous qu'on peut oser s'en ouvrir à nu qui comme un laboureur qui sèmerait à tous les vents. Oui, rien de ce qui est humain ne m' est étranger... Quand je suis réveillé, regorgeant d'énergie...

Lire la suite

JE  T'AIME...

JE T'AIME...

Il est des amours parfaites, indispensables et indiscutables. Certes, la beauté est un puissant aimant, mais l'amour le plus profond n'est-il pas celui qui est inspiré par la reconnaissance ? Je t'aime pour tes rondeurs et ton galbe parfait J'apprécie...

Lire la suite

QUAND  T'ES  DANS  LE  DÉSERT...

QUAND T'ES DANS LE DÉSERT...

"Quand t’es dans le désert depuis trop longtemps Tu t’ demandes à qui ça sert Toutes les règles un peu truquées Du jeu qu’on veut te faire jouer Les yeux bandés"... J’avais longtemps vécu seul, sans jamais rencontrer âme communicante avec laquelle j'aurais...

Lire la suite

1 2 > >>